作者：John Nugent
译者：Issac
校对：朱溥仪
加里·奥德曼素来以其富于变化的精湛演技而闻名遐迩，但他却还是头一次进行这样的表演。
随着今天温斯顿·丘吉尔的传记片《至暗时刻》的预告片上线，我们与导演乔·赖特一起聊聊，这部已经被影评人称作奥德曼最佳时刻的电影的背景故事。
梳妆打扮只为见你
00:01
没错，你眼前所见到的这张图是货真价实的加里奥德曼，这是他扮演温斯顿·丘吉尔首相时的模样。为了扮成发福谢顶的丘吉尔，身材修长、头发茂密的奥德曼每天早上必须忍受长达四小时的化妆造型——但赖特说，「他对此的态度好得令人难以置信。」
赖特还说在拍摄之前，他们花了很长一段时间来寻找合适的化妆材料。「我们一度做得太过火了——他看上去的确和丘吉尔毫无二致了，但是他的脸部却动弹不得！后来我们花了很久来试错调整。」
在拍摄期间，奥德曼完全地融入角色之中。「特别奇怪的是，」赖特说道，「他比我还早到片场，而当我离开片场的时候，他还在卸妆。我快三个月都没在加里身上看到加里自己的影子了。」
乔治二三事
00:15
这是本·门德尔森饰演的乔治六世国王，这位君主虽然让丘吉尔上位了，但私下里他却觉得丘吉尔不是第一人选。
他的经典形象在银幕上出现过很多次，最著名的是《国王的演讲》中科林·菲尔斯扮演的乔治六世，以及最近的一部影片《皇冠》中杰瑞德·哈里斯扮演的乔治六世。赖特说门德尔森并没有被这项艰巨的任务所吓倒。
「本是位勤奋的演员，他很努力。我知道这对他来说肯定是一个挑战，因为之前已经有太多被成功塑造的乔治六世形象了。但是说实话，因为他不是英国人，他塑造的乔治六世反倒没有那种英式的包袱。」
厕所之幽默
00:27
在预告片的开头有一个很有趣的场景，突出了丘吉尔在幽默上的天赋。当他知道掌玺大臣在等着自己的时候他打趣道：「我被困在厕所了，我一次只能拉一坨屎。」
赖特说，这句话丘吉尔当时真的说过。「我们开始分析这部电影的时候，我们发现丘吉尔是个非常幽默的人，这让我很吃惊。他把这种幽默当做一种处事的方式，贯穿他整个人生。我觉得虽然这部电影的题目叫《至暗时刻》，但是肯定有许多人会觉得很惊讶，因为这部电影太滑稽了。」
丘吉尔可不受待见
00:40
这张图中，丘吉尔为自己的成功而干杯——但在电影里的背景下，即1940年左右，当时时局对他是很不利的。「他能执掌大权可真不是民意所致」，赖特解释。
「不过他是劳工党唯一愿意与之共事的人选。而保守党对于他出任首相则完全不乐意。实际上，他们试过尽快拉他下马，这也就是电影所要讲述的故事。」
航拍
00:43
这个场景是整部电影的第一个航拍的战争镜头，赖特觉得这是电影视觉上一个经过深思熟虑的点睛之笔。
他说：「这是贯穿整部电影的一个特色，我特别感兴趣的是，这种拍摄方法给人一种从陆地上真实发生的战事中抽离出来的感觉----镜头聚焦在地图上时，这些军队看起来很抽象。这些航拍镜头会呈现出一种几近上帝视角的效果。」
敦刻尔克大撤退
01:01
在乔·赖特的影片中，最知名的场景就是他2007年的电影《赎罪》中一气呵成、长达五分钟的镜头，该镜头取景于敦刻尔克沙滩，同样，这个沙滩又出现在了《至暗时刻》中。
赖特说：「我经常会回到这片沙滩看看。我觉得第二次世界大战在西方文明史中是一个极其重要的转折点，我对这段传奇般的历史颇感兴趣。」
飞机库里的会面
01:07
这个另人印象深刻的场景是丘吉尔在飞机库里游说法国总理不要放弃抵抗。赖特说：「这取材于真实的故事」，虽然可能不是完全和史实相同。
「老实说，我觉得丘吉尔和法国总理不是在飞机库里会面的，应该是在法国巴黎。而且我诚实地告诉你，其实是因为在巴黎拍摄太贵了，我们支付不起，所以我们就加入了一点想象力。」
勋爵早已看穿了一切
01:13
《权力的游戏》的主角之一斯蒂芬·迪兰在影片中扮演外交大臣哈利法克斯勋爵，他在影片中的一句经典台词是「欧洲已经灭亡了」。可能在现代观众眼里，因为我们已经知道了战争的结果，所以可能会觉得这句话滑稽可笑，但在当时，协约国已在一片水深火热之中。
「当时看起来就是已经渺无希望了」，赖特说，「德国以最快的进攻速度席卷比利时，荷兰，紧接着攻陷法国——那是成败攸关的时刻。如果说丘吉尔的一生做了许多错事，那么他做的唯一正确的事就是对这场看似无法停止的战争进行反抗。」
丘吉尔的私人秘书
01:27
莉莉·詹姆斯在片中饰演丘吉尔忠心的私人秘书伊丽莎白·尼尔，她以她的经历写了一本回忆录。
「莉莉为我们提供了一个旁观者的视角，我们可以通过她的眼睛来看整个故事」，赖特说道，「丘吉尔做事非常认真努力，但他过分专注在工作上，这会让我们忽视一些他性格上的特质，尤其是他的幽默，我们只能从他和其他人的相处中搜寻到这些细节。而莉莉就恰好将丘吉尔的幽默描绘了出来。」
我最亲爱的你
01:39
丘吉尔人生中另一个重要的女人是他的妻子克莱门汀，在片中由克里斯汀·斯科特·托马斯饰演。
赖特说：「克莱门汀为我们观察丘吉尔提供了一个更亲密的视角，在他的生活中，似乎没有政治、工作和家庭的区分。克莱门汀是帮其从他的激进观点中抽离出来的强大力量，她可能比丘吉尔更加开明。她在丘吉尔的人生中扮演着极其重要的角色。」
庄重的下议院
02:28
影片最后，我们可以看到丘吉尔在下议院发表他最著名的讲话《我们将永不投降》。赖特说电影拍摄当天，场面激动人心，感人至深。在讲话之前，「丘吉尔先是表达了他深深的顾虑，最后又表达了自己反抗到底的决心，让人振奋。」
但这个镜头并不是在威斯敏斯特皇宫拍的，而是一个人工布景。赖特说：「其实他们允许我们在真的下议院进行拍摄，但是座位上不允许坐人。显而易见，只有参与民选的人才能坐在那！」
