新京报讯（记者周慧晓婉）国庆档喜剧电影《爆款好人》日前发布“跟着张北京学说北京话”创意花絮视频。视频中，由葛优饰演的张北京进行了北京特色方言教学，生动有趣充满欢乐。本片以胡同大爷张北京的视角切入，讲述了努力生活打拼的单亲母亲小琴（李雪琴 饰），与张北京一起紧跟时代脚步的杨老师（杨皓宇 饰）和奎哥（桑平 饰），即将迎来新婚的小景（吴磊 饰）以及生活富裕却备受失眠困扰的老温（贾冰 饰）等一众小人物在生活中的酸甜苦辣与小确幸，一幅幅鲜活生动的生活群像让影片在幽默风趣的同时，也充满了生活的质感与人情味儿。
葛优在《爆款好人》中饰演张北京。
在创意视频中，葛优饰演的张北京这一角色，分别对北京话中极具代表性的方言：“局气”“哩哏儿愣”“岔”“拔份”“趴活儿”“点卯”“猫着”“扫听”“季鸟猴”进行了读音教学，并逐一介绍了其方言释义。“局气”形容为人仗义，说话办事守规矩、不耍赖，在张北京的演绎下，“局气”也成为了仗义执言、侠肝义胆的代名词，展现了北京人骨子里的正直与诚信；“哩哏儿愣”在北京话中用来表示耍花招、欺骗人或故作姿态；“岔”意思为开玩笑；“拔份”表示拔高身份、出风头，张北京爆红后精心准备在儿子张小景的婚礼上发言，就是想在儿子面前“拔个份”；“趴活儿”则表达了张北京的职业特点——出租车司机等候拉客；“点卯”意为打个照面，形容一个人做事敷衍；“猫着”是闲呆着的意思，也有躲藏的含义；“扫听”表示四处探听；“季鸟猴”在北京话中是知了的意思，形容一个人特别能吵。幽默的影片画面补充讲解词语释义，每一个词汇都在张北京的诠释下生动鲜活了起来，同时，也能看出电影中的轻松喜剧氛围。
编辑 佟娜
校对 李立军
来阅读我的更多文章吧
周慧晓婉
新京报记者
记者主页