叶赫那拉英子,这谁给我起的名?

今晚《歌手2024》的第二场直播竞演,又引发了一轮观众的热烈讨论。

节目开播前,那英自曝曾因《歌手2024》的直播赛制崩溃,登上了热搜。

在首期节目里,包揽头两名的分别是美国歌手和加拿大歌手,那英紧随其后。57岁的她被网友寄予厚望,具体表现为被起名“叶赫那拉英子”,被喊话“叶赫那拉氏不能输”,一个人就占了一半以上的爆梗。

叶赫那拉英子,这谁给我起的名?

《歌手》节目中的那英丨图源:湖南卫视《歌手》官方微博

不少人一开始对“叶赫那拉英子”这个名字不明所以,经过网友科普才知道,原来那英是满族人,清朝叶赫那拉氏的后裔。

一夜之间,这个在现实中早已消失的满族姓氏重回大众视野,还顺带捎上了“完颜”“钮祜禄”“乌拉那拉”等名声在外的兄弟姐妹。

叶赫那拉英子,这谁给我起的名?

社交媒体上出现大量关于“叶赫那拉”的搜索词条丨图源:微博 小红书

这些曾经显赫一时的满族姓氏,今天都去哪了?

“满族八大姓”,不止八个

说到满族姓氏,许多人会立刻联想到有名的“满族八大姓”。不过,关于满族八大姓具体指哪八大姓,学界一直没有定论,北京、沈阳和辽东等地区的满族民众也是说法不一。

辽宁社会科学院历史研究所学者李学成经过考据后认为,满族八大姓具有一定的地缘性,不管哪种说法都有其道理。从在不同说法中的出现概率来看,佟佳氏、瓜尔佳氏、马佳氏、索绰罗氏、齐佳氏、富察氏、那拉氏和钮祜禄氏出现的频率最高,具有较高的认可度。除了以上八个认可度最高的姓氏外,在较为可靠的六个版本中,章佳氏、那木都鲁氏、赫舍里氏和“国姓”爱新觉罗氏也各出现了一次。

看过清宫剧的朋友,对这些姓氏应该不会太陌生。

首先是佟佳氏,在不同版本的满族八大姓中都居于首位。这首先是因为佟佳氏出了多位皇后,比如清太祖努尔哈赤的原配夫人佟佳·哈哈纳扎青,康熙皇帝的生母孝康章皇后,我国历史上在位时间最短的皇后孝懿仁皇后等。

除了皇后多以外,佟佳氏还效忠中央政府,能征善战,又与努尔哈赤祖先为同一姓氏,因而地位非同一般。佟佳氏其中一支汉化比较早,其后人在有清一代影响也很大,家族累代显赫,多世袭公侯,素有大清“佟半朝”之称。

瓜尔佳氏则在人口数量上领先,满洲八旗内皆有其人,比较知名的有清朝开国元勋费英东,权臣鳌拜,以及《甄嬛传》中“愚蠢但实在美丽”的祺贵人。

叶赫那拉英子,这谁给我起的名?

鳌拜全名瓜尔佳·鳌拜,《甄嬛传》里祺贵人本名瓜尔佳·文鸳丨图源:电视剧《康熙王朝》《甄嬛传》

马佳氏以地为名。原氏族起源地“嘉里库马佳”,位于今黑龙江牡丹江一带,随军入关后少部分为官,大部分经商,多在镶黄旗和正红旗。该姓名人有清初平定察哈尔、吴三桂叛乱的名将图海,康熙帝早期的宠妃荣妃,道光时礼部尚书升寅等。

索绰罗氏人数也较多,在满洲八旗的七个旗中都有分布。大学士英和、光绪朝禁烟大臣景星都属该姓。

齐佳氏又作奇氏,世居叶赫、齐家营两地,以地为姓。齐佳氏人口不多,隶满洲镶红旗。

富察氏是女真最古老的姓氏之一,来源于金朝旧姓“蒲察”,以部为氏。蒲察是辽代女真旧部,势力强大,金朝时期还与皇室世代姻亲。

富察氏支系繁多,是仅次于瓜尔佳氏的大姓,在清朝著名人物很多。太祖继妃、乾隆孝贤纯皇后、乾隆哲悯皇贵妃、乾隆太妃、同治淑慎皇贵妃、议政大臣米思翰、孝贤纯皇后之父察哈尔总管李荣保、傅恒、福灵安、福隆安、福康安、福长安,都是当时炙手可热的人物。而今天最被人们所熟知的,大概是《延禧攻略》中的富察·容音、富察·傅恒这对“白月光”姐弟了。

叶赫那拉英子,这谁给我起的名?

《延禧攻略》里的富察·容音(上图右一)、富察·傅恒(下图右一)丨图源:电视剧《延禧攻略》官方微博

那拉氏也叫纳喇氏,在金朝时那拉氏被汉译为“纳兰氏”,也是女真姓氏中的古老姓氏。至明末,那拉氏分为叶赫那拉、哈达那拉、乌拉那拉、辉发那拉四大支系,并有所分化。

那拉氏在清朝也有很多名人,如康熙朝的重臣纳兰明珠,其子为词作家纳兰性德。在清朝后宫中,也有许多后妃出自那拉氏一族,除了我们熟悉的隆裕太后慈禧、《甄嬛传》里的纯元皇后、妹妹乌拉那拉·宜修、《如懿传》里的继后如懿、舒妃意欢,还有清太祖的孝慈高皇后、孝烈武皇后,清太宗的继妃、侧妃,清世祖的庶妃,清圣祖的通嫔、惠妃等等。

叶赫那拉英子,这谁给我起的名?

《如懿传》里的乌拉那拉·如懿/青樱(上)、叶赫那拉·意欢(下)丨图源:电视剧《如懿传》官方微博

钮祜禄氏在历史上也出了很多名人,其中最有名的就是乾隆朝的和珅,康熙朝也有名臣遏必隆。

此外,钮祜禄氏被大家熟知,还得益于现象级国民电视剧《甄嬛传》。女主角从“甄嬛”到“钮祜禄·甄嬛”的华丽变身,使得“钮祜禄”成为了一个经典的常用梗,用来表示蜕变成为厉害角色。

不得不说,《甄嬛传》的设计着实巧妙,黑化的甄嬛改姓为钮祜禄,不仅对应上了历史原型孝圣宪皇后的姓氏,还暗合了这个姓氏的本身含义——机智、勇敢、凶悍的“狼”。狼(满语:ᠨᡳᡠ᠋ᡥᡝ,转写:niuhe)是满族先世女真的图腾之一,钮祜禄(满语:ᠨᡳᡠ᠋ᡥᡠᡵᡠ,转写:niuhuru)作为满族最古老的姓氏,出于对狼的崇拜而以其为姓氏。

除了甄嬛的原型孝圣宪皇后,钮祜禄氏作后妃的人数也多,有清一代出了十几位后妃。

除了出现频率较高的以上八个姓氏外,章佳氏在沈阳地区也是满族八大姓之一,是满族、蒙古和锡伯族共有姓氏;那木都鲁氏则在清初与皇家结亲,多有军功,入关后又在北京地区繁衍了众多后人;赫舍里氏在清朝也有多位政要、后妃,如开国功臣、三朝元老索尼,其子索额图,孙女孝诚仁皇后等。

最后是我们最熟悉的清朝国姓“爱新觉罗氏”。如此鼎鼎有名的姓氏,为什么鲜少出现在八大姓之列呢?

事实上,满族历史悠久,其祖先的姓氏最早产生于氏族社会时代,并在母系氏族社会时期就出现了姓的萌芽,至辽金时期,女真人的氏族、部落等血缘组织不断发展壮大。然而直到努尔哈赤建立后金时,爱新觉罗氏都还只是一个人数很少的家族,且对于其姓氏起源的各种说法,文献上经常自相冲突,因而学者一般认为,这个姓氏是由清朝皇室创造,用满语意为“黄金”的 “爱新”来掩盖其并不高贵的出身,塑造家族血统的尊贵地位和政权的权威性。

满姓如何改汉姓

满姓的“消失”并非随着清王朝的覆灭一步到位的,与其说是从政权到民族的衰落,不如说是一个跨越历史长河、山河屏障和民族差异,寻求文化共融的过程。

从辽金时期起,随着女真人的氏族、部落不断发展壮大,契丹人和汉族等其他民族的文化也不断被其吸收;到明代时,女真人取名受汉族文化影响的印记更加深刻;在清初,满族共同体形成时期,满族的姓氏是多音节,用汉字书写就是由两个或两个以上汉字共同组成;满族入关后,其姓氏逐渐向单音节过渡,即与汉族单字姓氏相同,实质上既有原多音节姓氏的内涵,又有与汉族姓氏相同的单音节的表现形式,形成了满汉兼容的姓氏文化特征。

不过,此时的满姓汉化还只是民间行为,清初政府并不主导。因此在有清一代,还有许多满族老姓始终存在,与清朝政权相始终。

直到1911年,辛亥革命爆发后,清廷覆亡,旗营解散,满族老姓也在这个过程中渐渐消失。

新中国以后,许多满族人由于长期沿用汉姓,已经不了解自己的满族老姓,加之书写习惯等种种原因,目前极少有人使用满族老姓。

那么这些满族老姓,都变成了哪些汉姓?我们要是碰上了,能认得出来吗?

学者李学成、王雁在《满族老姓汉化考》一文中表明,满姓汉化既有规律可循,又具有多样性的特点。

满族姓氏汉化的常见形式主要有以下三种:一是取满族老姓第一音节发音或者是谐音作为汉姓。如章佳氏简化为“章”,马佳氏简化为“马”,富察氏简化为“富”,佟佳氏简化为“佟”,索绰罗氏简化为“索”,赫舍里氏简化为“赫”“何”,康锡哩氏简化为“康”,瓜尔佳氏简化为“关”等。

二是用满族老姓的汉语意思作为汉姓。如钮祜禄氏汉译为“狼”,用狼的谐音简化为“郎”;巴颜氏汉译为“富有”,冠汉姓为“富”;尼玛哈氏汉译为“鱼”,冠汉姓为“鱼”;阿克占氏汉译为“雷”,冠汉姓也为“雷”;富尔哈汉译为“杨树”,冠汉姓为“杨”等。

三是取父亲或者爷爷名字的第一个字作为姓,也就是我们所说的“随名姓”。比如清末居住在辽阳的爱新觉罗氏有个叫海臣的人,其本支子孙即取海字为姓。

除了上面叙述的满姓汉化的一般规律,学者寻访发现满族老姓汉化还具有明显的地域特征,即因地区不同其转化的汉姓也不同。比如辽南、辽东地区的富察氏一般都改成“富”,沈阳的富察氏则一般都改成“傅”,而辽西地区的富察氏大都改成“李”;爱新觉罗氏在北京的多改成“金”“罗”,在沈阳地区的多改成“肇”“德”,在辽阳则多改成“海”姓。

另外,在满姓汉化中还会出现同一个满族老姓改成诸多汉姓、同一个汉姓可能来源于不同满族老姓的情况。目前在中国的姓氏中,有一部分姓氏看起来似单字汉姓,如肇、图、德、大、暴、呼、阿、西、布等,其实这些大多是满族的姓氏,是由满族老姓演变而来的。

总的来说,满姓汉化既有规律可循,又有多种变化,是历史、政治、文化、地域等诸多因素的综合产物,也是民族交融发展的一个缩影。

参考资料:

[1]曹德全.(2003).小议“满族八大姓”. 满族研究(02),84-87+96.

[2]赵维和,沈秀清.(1996).辽东满族望族八大姓姓氏探源.满族研究(01),38-44.

[3]李学成.(2013).满族八大家与八大姓新考. 社会科学辑刊(06),152-155.

[4]李学成.(2016).满族老姓汉化的历史嬗变——以满族八大姓为例. 满族研究(02),65-73.

[5]敦冰河.(1999).清太祖努尔哈赤族属考──兼论觉尔察氏与爱新觉罗氏的历史渊源. 清史研究(03),105-112.

[6]李学成 & 王雁.(2013).满族老姓汉化考. 满族研究(04),107-112.

作者:黄杨

编辑:田纳西

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注