2010年，《新亮剑》投资4000万，导演邀请黄志忠出演“李云龙”，黄志忠说：“你这耍我呢？我哪演得过李幼斌。”
听到黄志忠的话，导演杨阳只用了一句话，就把黄志忠说服了。
《亮剑》在我国的战争片里，可谓是天花板级别的存在，前前后后播出了3000多次，和《西游记》有得一拼。
因此要想翻拍并超越它，是非常困难的。当导演杨阳找到黄志忠邀请他饰演《新亮剑》的李云龙时，他就果断拒绝了。
“谁都知道李幼斌版的李云龙已经是无法超越的经典，你让我演，是在耍我呢吧？”黄志忠半开玩笑地对导演说。
其实黄志忠是很想演李云龙的，《亮剑》的剧本好，李云龙这个角色更是有血有肉的大英雄，在剧播出时大家都能看得出来。
尤其是专业的演员，更能理解能接到这样的角色，实属不易。因此黄志忠对这个橄榄枝很是心动。
但是珠玉在前，李幼斌版的李云龙实在是太经典了，在观众心里他就是李云龙，其他人演都不能超越，因此黄志忠还是拒绝了。
不过杨阳导演接下来的话，却让黄志忠的疑虑消失了。
杨阳导演表示：旧版《亮剑》的投资太低，只有900万，而且因为投资低出现了很多穿帮、画面处理不好、特效比较低级的问题。而新版投资有4000万，能够将电视剧处理得更好，让观众看到更好的画面，成绩不一定会比旧版的低。
此外，杨阳导演还说了一句最关键的话：“何况，你的演技并不比李幼斌差多少，相信以你的专业能力，一定能塑造一个不一样的李云龙！”
听到这话，黄志忠仿佛被说中了心里话，得到认可后心里美滋滋的，半推半就答应了邀请。
确实在电视剧开拍后，吸引了不少关注。
有人说经典的电视剧最好不要翻拍，因为肯定超越不了经典。
但也有人觉得不一定，黄志忠的演技是有目共睹的，或许他能演出一个不一样的李云龙。
黄志忠看到这些争议，压力也逐渐变大，他觉得有些力不从心，越想塑造一个不一样的李云龙，越会走偏。
果然在电视剧播出后，各种质疑的声音出现，有人说：“李幼斌演的是李云龙，而黄志忠演的是李幼斌。”
还有人说：“看李云龙太正经了，太沉稳了，完全没有李云龙那味儿，这完全就是披着《亮剑》的皮，在讲另一个故事！”
刚开始首播时，借着新版《亮剑》的噱头确实吸引了不少关注，但是随着剧情的推进，质疑的声音越来越大，收视率也在直线下滑。
反而引发了新旧两版的对比，让观众越发觉得新版相形见绌。
其实在观众看来，新旧版《亮剑》的区别并不在于画面是否精良，演员是否大牌、是否穿帮、特效是否好看等方面，而是在演员人物塑造上。
在旧版中，李云龙和战士们身穿破旧的衣服，打仗时脸上黢黑，看着十分真实。
场景也是那个年代特有的土房子，用具也十分陈旧，仿佛就是在那个年代的纪录片。
虽然剧情有些夸大的成分，但是也尽量还原了小说。
然而新版中，军官们的头上都抹上了发胶，衣服程亮如新丝毫没有战争的样子，使用的皮鞭丝毫没有破损，一看就是第一次用的。
这让人不禁怀疑，难道钱都用在这些不符合事实的地方了吗？
在影视圈有一个定律：穷剧组，出神剧。果然这部投资仅有900万的剧播出后收视就一路高涨，评分高达9.5分。
而投资数额多它几倍的《新亮剑》却质疑声不断，评分只有4.7。
究其原因，还是在于旧版的角色太过经典，早已深入人心。在大家的心里，李幼斌就是李云龙，谁来演都不能超越了。
其实在翻拍经典影视剧这条路上，好像没有翻拍成功的，与其花大力气来翻拍经典，不如多挖掘一些好故事，好剧本，创造属于自己的经典，才是正道。
你们说呢？
