开年，多面宋茜展现了不俗实力。
跨年晚会一曲《屋顶着火》火爆全网，主演电视剧《我们的翻译官》开播收视率破纪录并持续飙高。
演员宋茜凭借多年的演技打磨被评“收视福星”，颜值与实力并存，再次惊艳众人。
宋茜新剧收视率创新高
宋茜新剧《我们的翻译官》在湖南卫视播出，并在芒果TV同步播出。
凭借独特的剧情以及演员精湛的演技，该剧播出后热度持续飙升，从湖南卫视近半年金鹰独播剧场更新数据来看，《我们的翻译官》平均cvb拉升率高达70.45%。
在开年大剧频出的情况下，取得如此佳绩，获网友称赞“宋茜真的是过于优秀了”、“她真的很牛啊，舞台演戏都做的很棒，国民度很高”。
其实，这个数据是《我们的翻译官》带来的第二次惊喜，开播首日，该剧便领跑同时段卫视，湖南卫视收视率0.4913%；猫眼热度峰值破9700，打破芒果TV独播剧历史记录。
而在芒果TV独播剧首播日猫眼热度峰值9000以上剧集的榜单中，宋茜主演的电视剧占了两部，《温暖的，甜蜜的》热度峰值也达到9200+。
都市精英熟女的爱情太上头
《我们的翻译官》成爆款，有迹可循。
都市情感剧《我们的翻译官》由擅长都市剧的华策影视出品，张彤执导，宋茜、陈星旭、费启鸣、王森、林子璐、于莎莎等主演。讲述翻译界“魔女”林西（宋茜饰）和首席技术官肖一成（陈星旭饰）顶峰相见，分手八年再续前缘的故事。
大厂出品，制作水准自然没得说，该剧呈现出的细腻质感与角色妆造让人极度舒适。
选角贴合人物，宋茜演绎的首席口译专家，齐肩短发、西装造型，飒爽利落又不失专业，太符合心目中理想的职场女性形象。
原创剧本也更贴合现实，娓娓道来的剧情引起观众共鸣。事业线与感情线双向发展，引得当下都市年轻人共鸣，面对如何平衡事业和爱情这个两难抉择，狠狠代入了。
剧中，宋茜饰演的林西是一位职场精英，搞起事业风生水起，谈起恋爱让人尖叫连连，都市熟女的爱情理性又纯情。“西肖颜开”组合诠释了爱情最好的样子——各自为了梦想努力奋斗，再相见时，彼此成为更好的自己，却依然保留着年少时的心动。很难想象，林西与肖一成修成正果的一刻，弥补了多少人的青春遗憾。
细腻而富有层次感的表演让人代入
林西这个角色非常有层次感。表面，她是干练的职场女性，为成为联合国专业翻译而努力；内心却是渴望外公和家人认可的小孩，这种反差与纠葛，需要更细腻的演绎与表达，宋茜做到了。
在和表妹同步翻译的桥段中，宋茜将这种复杂的情绪演绎的十分到位。临时来救场的她在时间紧迫的情况下，会在路上提前熟悉工作内容，将职场女性拼尽全力的状态完美还原；转换到姐姐的身份，她又会时刻关心表妹的状态，贴心递水，工作上给出真诚建议，这是家人的关怀。
专业又真诚的林西很难让人不爱。要知道，于林西而言，表妹是特别的存在，她是外公公开认可的“小公主”，是林西儿时的渴望，也是林西童年的遗憾。
好在最新的剧集中，林西的公主愿望被肖一成实现。宋茜的浪漫公主造型美到让人挪不开眼。
解锁多重身份 宋茜何尝不是自己人生剧本的大女主
“你只管努力，上天自有安排”，在林西的身上我看到了宋茜的影子。
认真选择剧本，精进表演方式，“收视福星”的称呼并不是空穴来风，而是一部部作品累积的成果。
颜值与演技双双在线，宋茜出色的业务能力有目共睹。她用严谨的态度不断打磨演技，获得多项演技类奖项提名，凭借《下一站是幸福》、《亲爱的生命》、《温暖的甜蜜的》等热播剧收获了很好的口碑和观众缘。
演员、歌手、主持人、f(x)组合队长，多重身份不断刷新观众对宋茜的认知，而她也总能给人带来惊喜。
优秀的作品会得到认可，优秀的演员会被看到。
《我们的翻译官》强势开局，备受瞩目，宋茜新剧《另一种蓝》也已杀青，期待她再一次的惊艳表现。