在发布了两支先导预告片后，1 月 10 日，Netflix 版《三体》发布正式预告片，从预告片可以看出，Netflix 版对原著角色做出较大改动，本剧三位主创表示在创作早期就与刘慈欣交流，并得到了他的同意和鼓励，可以在时间线、角色、故事发生地等方面做出较大调整。
前两集的导演曾国祥表示他扩大了故事发生的范围、保留主要元素的同时加入了来自全球各地的角色、让故事更加全球化、国际化，比如故事的主要发生地改为了英国，但是保留红岸基地，并且位置依旧在中国。
编剧兼制片亚历山大·吴（Alexander Woo）表示他们想传达小说的体验而不是具体的细节，他们希望留下的是惊奇感和范围感、规模感，剧中的主要矛盾不再只是个人甚至国家的危机，而是整个物种的危机。亚历山大·吴（Alexander Woo）曾提名艾美奖编剧兼制片人，是 HBO 电视剧《真爱如血》（True Blood）其中几集的编剧。
Netflix 版《三体》预告片特效华丽、角色非常国际化、情绪铺垫到位，但不少观众担心剧情改编是否合理和修改后的人物塑造情况。
根据预告片及 Netflix 官方通告，角色方面主要改动可能是将男主角、研究出 “飞刃” 的应用物理学家汪淼变成了 “牛津五人组”（Oxford Five）。主要角色及其演员为：
- 西班牙华裔女性演员 Jess Hong 饰演牛津五人之一，理论物理学家 Jin Cheng；
- 尼日利亚裔黑人演员約翰·艾德坡（Jovan Adepo）饰演牛津五人之一，物理研究助理 Saul Durand；
- 墨西哥女性演员艾莎·冈萨雷斯（Eiza González）饰演牛津五人之一，纳米技术开拓者 Auggie Salazar；
- 在《权力的游戏》中饰演守夜人山姆威尔·塔利的英国演员约翰·布莱德利（John Bradley）饰演牛津五人之一，食品公司 CEO Jack Rooney；
- 英国演员 Alex Sharp 饰演牛津五人之一，小学物理老师 Will Downing；
- 英国演员黄凯旋（Benedict Wong）饰演史强，他曾在漫威宇宙中饰演奇异博士的搭档 “王”。
Netflix 版《三体》将于 3 月 21 日播出，共 8 集，由大卫·贝尼奥夫和 D·B·威斯以及亚历山大·吴担任编剧与执行制片，其中前两位是 8 季美剧《权力的游戏》制作人，刘慈欣和小说英文译者刘宇昆担任顾问制作人，《少年的你》导演曾国祥执导第一集和第二集。（实习生刘权、实习生张帆）